The contact’s daughter owns a 2014 Chevrolet Cruze. The contact stated that while her daughter was driving at an undisclosed speed, she heard an abnormal sound emanating from the engine compartment. The contact stated no warning light was illuminated. The contact stated that on a separate occasion, while driving at an undisclosed speed, the heater failed to function as intended. After a visual inspection of the engine compartment, the contact observed that the coolant level was abnormally low, and an unknown fluid was leaking. The contact stated no warning light was illuminated. The contact had taken the vehicle to an independent mechanic who diagnosed and determined that the water pump had failed and needed to be replaced. The vehicle was not yet repaired. The manufacturer was not notified of the failure. The failure mileage was approximately 32,000.